La editorial mexicana suspendió las presentaciones de la obra mientras investiga si fue escrita con inteligencia artificial, pese a que su autor niega haber utilizado esta tecnología.

Madrid, España.- La editorial mexicana Almadía anunció la suspensión de las presentaciones de la novela Donde el agua trabaja, del escritor peruano David Silva Rojas, luego de que una investigación periodística señalara que el 99 por ciento de su contenido podría haber sido elaborado mediante inteligencia artificial (IA).
La controversia surgió el viernes 23 de octubre de 2026, cuando el diario español El País publicó los resultados de un análisis realizado con Pangram, una herramienta diseñada para identificar textos presuntamente generados por inteligencia artificial.
Según los resultados, el programa atribuyó a la IA el 99 por ciento de las aproximadamente 26 mil palabras que integran la novela, ganadora del Primer Premio Internacional de Novela Breve Almadía-Ventosa Arrufat, anunciado en julio de este año.
El reconocimiento, que incluyó un premio de 20 mil euros, fue otorgado después de que un jurado integrado por las escritoras Cristina Rivera Garza, Selva Almada y Mónica Ojeda seleccionara la obra entre 2 mil 204 manuscritos participantes.
Sin embargo, las bases del concurso establecían expresamente que los trabajos no podían haber sido escritos, total o parcialmente, mediante herramientas de inteligencia artificial generativa.
Ante los señalamientos, Almadía informó que realizará una revisión detallada de la novela antes de emitir una conclusión definitiva. Mientras se desarrolla este proceso, decidió suspender todas las actividades relacionadas con la presentación del libro, incluidas las programadas en distintas ciudades de España.
La editorial explicó que David Silva Rojas declaró por escrito y personalmente que no utilizó inteligencia artificialpara elaborar la obra. También señaló que ni los integrantes del jurado ni su equipo editorial identificaron posibles indicios del uso de esta tecnología durante la evaluación.
Asimismo, advirtió que los programas de detección de textos generados mediante IA no son infalibles, debido a que sus resultados se basan en patrones estadísticos y pueden presentar errores al analizar contenidos escritos por personas.
El sello editorial sostuvo que este tipo de herramientas deben utilizarse con precaución, especialmente cuando sus resultados pueden afectar la trayectoria de un escritor y la confianza de los lectores.
La novela Donde el agua trabaja aborda las condiciones de explotación laboral en una región agrícola de Perú y había comenzado su distribución internacional antes de que surgiera la controversia.
Hasta este sábado 24 de octubre, la editorial no había anunciado una resolución definitiva sobre la autoría del texto ni la posible modificación del premio otorgado a Silva Rojas.
No te pierdas ninguna actualización importante. Explora nuestro portal para seguir informado sobre las últimas noticias en Puebla.
Foto Especial
djs
municipiospuebla.mx es un periódico digital de Desarrollo Periodístico Digital S.A. de C.V.
Nuestras oficinas se ubican en Calle 16 sur 2536, Col. Bella Vista, C.P. 72500, Ciudad de Puebla 2223264633 y 2221400098