Consideran que la Recomendación 27/2026 quedó corta al no abordar de fondo las carencias de infraestructura, medicamentos, insumos y atención a población indígena

Tehuacán, Pue.- La Recomendación 27/2026 emitida por la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) por el caso de Odelia Coello Márquez, mujer indígena náhuatl que murió en marzo de 2025 en el Hospital de la Mujer y Neonatología de Tehuacán, representa un avance para las organizaciones que acompañaron la denuncia, pero consideran que se quedó corta frente a la problemática que enfrentan las comunidades de la Sierra Negra y el Valle de Tehuacán.
La CNDH determinó que la atención médica brindada a Odelia constituyó violencia obstétrica, luego de acreditar una serie de actos y omisiones que retrasaron la atención que requerían tanto ella como su hijo recién nacido.
En su recomendación, el organismo documentó violaciones a los derechos humanos de Odelia relacionadas con la protección de la salud materna, el derecho a la vida y a una vida libre de violencia obstétrica. Asimismo, acreditó afectaciones al derecho a la salud y al interés superior de la niñez en perjuicio de su hijo, además de vulneraciones al derecho de su esposo a recibir información en materia de salud.
Sin embargo, para las organizaciones que impulsaron la denuncia, el alcance de la resolución debió ser mayor y contemplar las condiciones estructurales que prevalecen en distintos centros de salud de la región.
José Luis Leyva Machuca, dirigente del Movimiento de Autogestión Social Campesina Indígena y Popular de la Coordinadora Nacional Plan de Ayala Movimiento Nacional (MASCIP-CNPA MN), señaló que la queja fue presentada con el acompañamiento de abogados de la Universidad Iberoamericana y de la Comisión Independiente de Derechos Humanos.
Aunque reconoció la determinación de la CNDH como un logro de la organización, sostuvo que esperaban una recomendación más amplia.
“Yo creo que la recomendación se queda corta”, expresó.
Leyva Machuca señaló que la resolución no refleja, desde su perspectiva, la dimensión de las deficiencias que enfrentan las comunidades indígenas para acceder a servicios médicos adecuados.
Entre las problemáticas que denuncian se encuentran la falta de medicamentos e insumos, deficiencias de infraestructura, equipos médicos que no funcionan o que no son operados adecuadamente, así como carencia de ambulancias y combustible.
El dirigente sostuvo que estas condiciones estuvieron presentes en el caso de Odelia y que, por ello, consideran que debieron formar parte de un análisis más amplio.
Recordó que durante la atención de la mujer se presentaron carencias relacionadas con estudios y servicios médicos, entre ellos rayos X y ultrasonido, además de dificultades para disponer de una ambulancia y otros recursos que, de acuerdo con su señalamiento, eran necesarios para brindar atención oportuna.
Para las organizaciones, el caso no debe analizarse como un hecho aislado, sino como una muestra de las dificultades que enfrentan habitantes de comunidades alejadas para recibir atención médica.
Otro de los aspectos que, de acuerdo con Leyva Machuca, no fue abordado de manera suficiente en la recomendación es la atención que reciben las mujeres indígenas en los servicios de salud.
Señaló que existen casos de malos tratos hacia mujeres indígenas, aunque aclaró que no se refiere a la totalidad del personal médico.
También destacó las barreras lingüísticas como un problema que persiste en la región, debido a que pacientes que hablan náhuatl pueden enfrentar dificultades para comunicarse de manera efectiva con el personal médico.
Esta situación, sostuvo, puede complicar que las pacientes expliquen sus padecimientos, reciban información clara sobre su estado de salud y comprendan las indicaciones o tratamientos.
Ante esta situación, las organizaciones ya iniciaron una nueva etapa de trabajo con las autoridades de salud, enfocada en verificar directamente las condiciones de las unidades médicas.
Leyva Machuca informó que recientemente participaron en una mesa de trabajo con representantes de la Secretaría de Salud y del IMSS-Bienestar, tanto del ámbito estatal como federal, derivada de acuerdos alcanzados previamente con la Secretaría de Gobernación.
Uno de los principales acuerdos fue realizar recorridos conjuntos por las clínicas y unidades médicas que han sido señaladas por sus deficiencias.
La propuesta contempla la participación de los gobiernos Federal y Estatal, así como de las organizaciones y representantes de las comunidades, con el propósito de constatar directamente las condiciones en las que se brinda el servicio.
“Nosotros estamos solicitando un recorrido de las clínicas que estamos denunciando, de manera tripartita: el Gobierno Federal, el Gobierno del Estado y nosotros”, explicó.
Los recorridos contemplan inicialmente unidades ubicadas en Coxcatlán, Zoquitlán, Alcomunga, Tepeyac, San Francisco Sitlama, Coyomeapan y San Gabriel Chilac.
Aunque todavía no se establece una fecha definitiva, las organizaciones entregarán el calendario propuesto a las autoridades y se prevé que los primeros recorridos puedan comenzar a partir del 8 de septiembre.
La intención, explicó, es que no se trate de una sola visita, sino que exista seguimiento para comprobar si las deficiencias detectadas son atendidas.
“Haríamos un recorrido en esta fecha y le daríamos seguimiento en otro recorrido para ver si efectivamente se satisfacen las necesidades que detectemos”, puntualizó.
El dirigente también cuestionó la diferencia que, aseguró, existe entre los reportes administrativos y la realidad que enfrentan las comunidades.
Indicó que mientras en algunos informes se establece que las unidades cuentan con determinados medicamentos e insumos, en la práctica los pacientes se encuentran con carencias.
Como ejemplo mencionó el centro de salud de San Gabriel Chilac, donde aseguró que faltan materiales básicos.
“En el centro de salud de San Gabriel Chilac no tienen ni para una jeringa, no tienen para apósitos y no tienen, por ejemplo, la vacuna antialacrán”, manifestó.
Por ello, consideró necesario que las autoridades recorran directamente cada unidad y conozcan las condiciones sin depender únicamente de los reportes administrativos.
“Nosotros ya sabemos las necesidades, pero lo vamos a recorrer”, afirmó.
Entre las unidades que serán revisadas se encuentra el Hospital del Tepeyac, en el municipio de San Sebastián Tlacotepec, señalado por las organizaciones como uno de los puntos con mayores deficiencias.
Leyva Machuca aseguró que incluso existe reconocimiento de parte de las autoridades sobre las carencias que enfrenta este hospital.
Para las organizaciones, el reto ahora es que las revisiones permitan establecer acciones concretas para mejorar la infraestructura, garantizar medicamentos e insumos, contar con equipo médico funcional y disponer de personal capacitado.
El dirigente consideró que la Recomendación 27/2026 constituye un precedente importante y un reconocimiento a las violaciones acreditadas en el caso de Odelia, pero insistió en que la exigencia no termina con la emisión del documento.
La intención, dijo, es que el caso de la mujer indígena no quede únicamente como una recomendación, sino que sirva para revisar las condiciones en que miles de habitantes de la Sierra Negra y el Valle de Tehuacán reciben atención médica.
Ahora, las organizaciones buscarán que las autoridades recorran las unidades señaladas, documenten las carencias y establezcan compromisos verificables para mejorar los servicios de salud y evitar que otras familias tengan que enfrentar situaciones similares.
Descubre todo sobre noticias Puebla y de todo México visitando nuestra página principal.
Foto: Especial
cdch
municipiospuebla.mx es un periódico digital de Desarrollo Periodístico Digital S.A. de C.V.
Nuestras oficinas se ubican en Calle 16 sur 2536, Col. Bella Vista, C.P. 72500, Ciudad de Puebla 2223264633 y 2221400098