La familia del Nobel de Literatura Miguel Ángel Asturias decidió repatriar sus cenizas desde París, motivada por el cambio político ocurrido en Guatemala durante 2024

Después de más de cinco décadas fuera de su país, los restos del escritor Miguel Ángel Asturias, ganador del Premio Nobel de Literatura en 1967, regresarán a Guatemala para recibir un funeral de Estado. La decisión fue tomada por su familia, que considera que existen condiciones para que el autor finalmente descanse en su tierra natal.
Las cenizas del escritor llegarán el 12 de noviembre de 2026, procedentes de Francia, donde permanecían en el cementerio Père Lachaise de París desde su fallecimiento en 1974. Su sepultura definitiva está programada para el 15 de noviembre en un monumento ubicado en el principal centro cultural guatemalteco, que lleva su nombre.
El traslado será coordinado por las autoridades de Guatemala y Francia, que preparan una serie de homenajes oficiales para despedir al novelista, conocido también como el Gran Lengua.
En entrevista con la agencia AFP, Miguel Ángel Asturias Amado, hijo del escritor, explicó que la decisión familiar estuvo relacionada con el cambio político ocurrido en Guatemala tras la llegada de Bernardo Arévalo a la presidencia en 2024.
El hombre de 85 años señaló que las movilizaciones ciudadanas realizadas para defender la transición presidencial representaron una señal de esperanza para su familia, después de décadas marcadas por conflictos políticos y denuncias de corrupción.
Según Asturias Amado, el regreso de su padre busca convertirse en un símbolo de unidad nacional, más allá de las diferencias políticas que existen en Guatemala.
La vida del escritor estuvo marcada por los acontecimientos políticos de su país, especialmente después de 1954, cuando una intervención armada respaldada por Estados Unidos puso fin al gobierno de Jacobo Árbenz.
Tras ese episodio, Asturias fue despojado de su nacionalidad guatemalteca, sus libros fueron prohibidos y tuvo que abandonar el país.
El escritor, nacido el 19 de octubre de 1899 en Ciudad de Guatemala, desarrolló una trayectoria como abogado, periodista, diplomático y novelista.
En 1937 fundó el primer radioperiódico de Guatemala, además de consolidar una carrera literaria que posteriormente le permitió obtener reconocimiento internacional.
Entre sus obras más conocidas se encuentran El Señor Presidente (1946), novela relacionada con la dictadura de Manuel Estrada Cabrera; Hombres de maíz (1949), vinculada con el desarrollo del realismo mágico latinoamericano, y Leyendas de Guatemala (1930), donde recuperó relatos de origen maya.
Aunque regresó brevemente a su país en 1959 mediante un salvoconducto, no volvió a establecerse allí.
En 1966 recuperó sus derechos y fue nombrado embajador en París, ciudad donde posteriormente quedarían depositados sus restos.
Asturias falleció en España en 1974, a los 74 años, a consecuencia de un cáncer.
La repatriación se concretará dos años después de que la familia del escritor y el presidente Bernardo Arévalo anunciaran públicamente su intención de trasladar los restos a Guatemala.
Para Asturias Amado, el acontecimiento representa un reconocimiento a la trayectoria de su padre, tanto por su aportación a la literatura universal como por su compromiso con los problemas sociales y políticos de su país.
El hijo del Nobel también reconoció que el actual gobierno enfrenta dificultades para cumplir sus objetivos, especialmente por los problemas de corrupción que, a su juicio, continúan presentes en distintas instituciones.
Durante los homenajes, la familia colocará tierra recolectada de varias regiones de Guatemala en el lugar donde serán depositados los restos del escritor.
El gesto pretende representar la unión de las distintas comunidades del país alrededor de la memoria de Asturias.
Además, sus familiares esperan que el regreso contribuya a promover la lectura y el conocimiento de su obra, pues consideran que todavía hacen falta esfuerzos para acercar sus libros a nuevas generaciones.
Mantente al tanto de todas las noticias Puebla. Haz clic aquí para seguir explorando nuestro portal.
foto ilustrativa
xmh
municipiospuebla.mx es un periódico digital de Desarrollo Periodístico Digital S.A. de C.V.
Nuestras oficinas se ubican en Calle 16 sur 2536, Col. Bella Vista, C.P. 72500, Ciudad de Puebla 2223264633 y 2221400098